Dimissioni per fatti concludenti: il ruolo della contrattazione collettiva e il contrasto giurisprudenziale